Лена Овечкина в фильме «Тайна, известная всем»
В том же году в журнале «Кругозор» вышла аудиозапись исполнения песни украинской певицей Светланой Дидоренко.
В 1982 году Быстряков начал работать с певцом Валерием Леонтьевым. Рассказывает автор:
С Валерой после его победы на конкурсе в Ялте в 1979 году меня познакомила телережиссер Таня Миллер: «Есть хороший парень. Может, покажешь ему пару песен?». А я в то время как раз написал для одной девочки из Москвы песню «Куда уехал цирк?», ну и случайно прихватил ее на встречу с Леонтьевым. Сидим мы, слушаем километры пленки, и тут вдруг Валера слышит «рыбу» «Цирка»: «ун-ца-ца» – «ун-ца-ца»: «Стоп! А это что?». Я, естественно, тут же попытался его разубедить – мол, песня детская, тональность женская и вообще... Не помогло. Пришлось выбивать в Доме звукозаписи смену и записывать наш первый совместный хит.
Леонтьев умудрился вложить в нее серьезную мысль: куда ушло всё, что составляет праздник жизни?! И он исполнял её с таким надрывом! Я считаю Леонтьева соавтором этой песни. В детской редакции ТВ схватились за голову: «Что такое вы написали?!» Как раз в это время Леонтьев уехал на гастроли на Дальний Восток. Вернувшись, был очень удивлен: песня раскрутилась сама по себе, ее пели во всех кабаках.
В "Новогоднем аттракционе-82" песню исполнила Алла Пугачёва. Среди других исполнителей — Леонид Борткевич, Наталья Рожкова, ВИА "Романтики", позднее - Лариса Долина и Наташа Королёва.
Хотя Королёва утверждает, что была первой исполнительницей этой песни. Однако, это вряд ли так, поскольку по словам Королёвой, она начала исполнять песню в 10 лет, то есть не раньше 1983 года.
Я была первой исполнительницей, потому что сам композитор Владимир Быстряков он жил в Киеве. И вот я случайно с ним познакомилась. И когда он написал эту песню - весёлую, добрую, про цирк – я была маленькой девочкой. И очень логично начала её исполнять на всевозможных концертах.Песня "Куда уехал цирк" в исполнении Валерия Леонтьева также звучала в фильме Ролана Быкова "Чучело" 1983 года.
Я вот насчёт Пугачёвой не совсем помню. Но я помню, что её пел так очень активно Валера Леонтьев, и ещё пела её Ирина Понаровская. Это два исполнителя, которые так ярко заявились с этой песней.
Gm
Куда уехал цирк? Он был ещё вчера,
D# F B
И ветер не успел со стен сорвать афиши
Cm Gm
Но больше не горят его прожектора,
Cm F B G
Под куполом оркестр его не слышен
Cm Gm
Но больше не горят его прожектора,
G# D7 Gm
Под куполом оркестр его не слышен
Куда ушли слоны, в какие города
Погонщики ведут учёного верблюда?
Куда уехал цирк? Уехал он туда,
Где кто-то сказку ждёт и верит в чудо,
D7 Gm
Туда уехал цирк...
Проигрыш: Gm C7 A D7 B D7 Gm C7 A D7 Gm
Своих усталых змей туда факир несёт,
Бумажных голубей туда уносит ветер
Туда, под Новый год, уходит Старый год,
Туда на карусели едут дети
Туда, под Новый год, уходит Старый год,
Туда на карусели едут дети
Проигрыш: Gm D#7
⬆️ Модуляция +1
G#m
Там музыка гремит сегодня, как вчера,
E F# H
И вновь заполнен зал, и зрители всё те же
C#m G#m
Кружится карусель, горят прожектора,
C#m F# H G#
И чудеса вершатся на манеже
C#m G#m
Кружится карусель, горят прожектора,
A D#7 G#m
И чудеса вершатся на манеже
G#m Am
Куда уехал цирк... Куда уехал цирк...