Исполнитель: Валерий Леонтьев
Год записи: 1986
Композитор: Лора Квинт
Автор слов: Франческо Петрарка
Перевод на русский: Борис Дубровин
Альбом: У ворот Господних (1994)
Дополнительная информация
Песня "Ангел мой крылатый" издавалась фирмой "Мелодия" на диске-миньоне "Рождение дня" в 1986 и в 1987 годах. В записи композиции принимал участие камерный оркестр Ленинградского радио. Позднее, в 1994 году, у Валерия Леонтьева вышел диск-гигант "У ворот Господних", продюсером которого выступил украинский журналист и бизнесмен Дмитрий Гордон. В этот диск также включена песня "Ангел мой крылатый" несколько в другом варианте, более позднем. Композиция вошла в оперу "Джордано" (1988), а в 2018 году Валерий Леонтьев исполнил "Ангела" на творческом вечере Лоры Квинт.
Из воспоминаний Лоры Квинт
Мы начали ссориться с Валерием. Очень много вокруг него было людей случайных, «при знаменитости». Пользуясь тем, что он пил, был к тому же, как всякий артист, мнителен, они могли ему внушить всё, что угодно. Накручивали его против меня отчаянно, потому что знали моё отношение к ним и боялись моего влияния на Валерия... И мы ссорились, причём «в кровь». Но потом нас быстро сводила тоска друг по другу, потому что для меня жизнь — это творчество, и для Валерия тоже... На время нашей ссоры пришёлся день рождения Валерия 19 марта. Я ему передала подарок: очень красивую коробочку, антикварную, начала века — он очень любит изысканные вещи,— и кассету с новой песней. На кассете был «Ангел мой крылатый» на стихи Петрарки. А он со злости кассету даже не прослушал! А в мае, когда валилась программа в ленинградском концертном зале «Октябрьский» и необходима была какая-то изюминка, режиссёр зала Олег Аверьянов заставил Валерия прослушать «Ангела». И заставил спеть. Успех превзошел все ожидания. Публика просто пришла в состояние экстаза. И Леонтьев закончил концерт тем, что дважды на «бис» исполнил «Ангела»...🎬 Видео исполнения песни "Ангел мой крылатый" в концертной программе "Звёздный сюжет" (1986)
🎬 Видео исполнения песни "Ангел мой крылатый" на творческом вечере Лоры Квинт (2018)
🎧 Слушать: Валерий Леонтьев - "Ангел мой крылатый" [с диска "Рождение дня"]
🎧 Слушать: Валерий Леонтьев - "Ангел мой крылатый" [с диска "У ворот Господних"]
🎧 Слушать: Валерий Леонтьев - "Ангел мой крылатый" [с творческого вечера Лоры Квинт]
✅ Скачать песню "Ангел мой крылатый"(1986)
✅ Скачать песню "Ангел мой крылатый"(1994)
📃 Текст песни "Ангел мой крылатый"
Ангел мой крылатый спустился в час заката,
по тропинке шёл со мной, шёл со мной вдвоём,
жизнь мою видел во взгляде моём.
Он сумел вглядеться в мои печали с детства,
будто шёл моим путем долго, день за днем,
сердца будто коснулся крылом.
О, так доверчив был этот взгляд,
что светил мне с высот,
словно не вечер, не закат,
не закат, а восход.
И в мгновенье это, как откровенье света,
мне вдруг встретилась она и совсем одна,
будто мне судьбою дана.
Точно по наитью горячей тонкой нитью
вмиг опутала меня на закате дня,
в светлую даль за собою маня.
О, так прекрасна, как во сне
прикоснулась ко мне,
Так добротой полна, может быть,
этот ангел - она?
О ангел мой, дай мне силу надежды!
Ангел мой, дай мне веру и нежность,
Ангел мой, мне так страшно жить, как прежде!
Ангел мой, ты не покидай меня и стань судьбою,
Пусть тебя не стою, ты поверь -
На край земли пойду я за тобою!
Ангел мой крылатый, отныне это свято.
Нить твоя горит лучом,
ты прильни плечом,
Чувствую, сам становлюсь
я твоим крылом.
Смотрите также
• Все песни Лоры Квинт
• Композиторы Валерия Леонтьева
• Список песен Валерия Леонтьева